Esta entrega de Premios ATI reconoce la dramaturgia de las obras de teatro en español que se presentaron durante el 2010 en la ciudad de Nueva York, entre las cuales se encuentran

El Sacrificio, La Esposa y El Maniquí, La Redonda Peña Despeñada y Ser o No Cer…Vantes. Igualmente reconocemos la magnífica caracterización, maquillaje, vestuario de Raul Rivera en La Redonda Peña Despeñada.



(Con letras rojas los ganadores)

Premios ATI

presenta este año dos categorías de nominados: Categoría Teatro Asociado( con sede) y categoría Teatro Independiente( sin sede)

En la categoría de Teatros Asociados(con Sede): Aquellas instituciones que nos brindan una experiencia teatral en sus facilidades locativas, los nominados son:

 

MEJOR ACTRIZ

Amneris Morales (Confesión en el Barrio Chino) Puerto Rican Traveling Theater

Julissa Roman (La Niña Que Moría A Cada Rato) Repertorio Español

Monica Steuer (La Empresa Perdona un Momento de Locura) Puerto Rican Traveling Theater

Soledad López (Las Prostitutas nos Precederán en el Reino de los Cielos) Teatro Thalia

Wanda Arriaga (El Insólito Caso de Mis’ Piña Colada) Repertorio Español.

MEJOR ACTOR

Erickson Huertas (El Público) Repertorio Español

Jorge Luna (Confesión en el Barrio Chino) Puerto Rican Traveling Theater

Koko de Jesús (La Emperesa Perdona un Momento de Locura) Puerto Rican Traveling Theater

 

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

Alicia Lobo (El Público) Repertorio Español

Geduvel Vasquez (El Insólito Caso de Mis’ Piña Colada) Repertorio Español

Rita Ortiz (El Insólito Caso de Mis’ Piña Colada) Repertorio Español

MEJOR ACTOR DE REPARTO

Daniel Ojeda Astigarraga (El Público) Repertorio Español

José Ignacio Vivero-Montevideo (El Público) Repertorio Español

Mario Mattei (El Insólito Caso de Mis’ Piña Colada) Repertorio Español

MEJOR DIRECTOR

Angel Gil Orrios (Las Prostitutas nos Precederán en el Reino de los Cielos) Teatro Thalia

Josean Ortiz (Confesión en el Barrio Chino) Puerto Rican Traveling Theater

René Buch (El Insólito Caso de Mis’ Piña Colada) Repertorio Español

 

MEJOR OBRA DE TEATRO

Confesión en el Barrio Chino (Puerto Rican Traveling Theater)

El Insólito Caso de Mis’ Piña Colada (Repertorio Español)

La Empresa Perdona un Momento de Locura (Puerto Rican Traveling Theater)

Las Facultades (Teatro Pregones)

 

En la categoría de Teatro Independiente: Se nominarán a las compañías, grupos y artistas que no poseen un teatro a su entera disposición, Premios ATI 2011 presenta las siguientes nominaciones:

 

NOMINADAS A MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL

Berenice Piazza (Las Inmigrantes) Teatro Coronado

Daya Robles (Ante Aca) Las Tablas/Trazarte

Monica Steuer (Binomio de Violencia: Olor a Machos/Olor a hembras) E3Outlaws Productions

Ydaiber Orozco (Retrato Oval) Las Tablas

Yolanny Rodriguez (La Fiesta) FenixUsa/Las Tablas

 

NOMINADOS A MEJOR ACTOR PRINCIPAL

Alain Michel (La Esposa y el Maniqui) Las Tablas

Hector Luis Rivera (Pago Final) Teatro la casa/Casa de la Cultura de Navarre, NJ  

Hector Palacios  (Retrato Oval) Las Tablas

NOMINADAS A MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

Carolina Cruz (Las Inmigrantes) Teatro Coronado

Digna Carvajal (Las Inmigrantes) Teatro Coronado

Silvia Tovar (Binomio de Violencia, Olor a Machos/Olor a Hembras) E3Outlaws Productions

Yvette Quintero (Los Amantes del Alto Manhattan) E3Outlaws Productions

 

NOMINADOS A MEJOR ACTOR DE REPARTO

Eduardo Leañez (Los Amantes del alto Manhattan) E3Outlaws Productions

Jose Bonilla (Los Amantes del Alto Manhattan) E3Outlaws Productions

Oscar Morillo (Los Vecinos) TEC

Pastor Torres (Los Amantes del Alto Manhattan) E3Outlaws Productions

Raul Rivera (La Redonda Peña Despeñada) Comisionado Dominicano de Cultura

 

NOMINADAS A ACTRIZ NUEVA ESTRELLA

Agar García (La Redonda Peña Despeñada) Comisionado Dominicado de Cultura

Ingrit Pérez (La Fiesta) FenixUsaNY/Las Tablas

Lizette Ortiz (El Sacrificio) TEC

 

NOMINADOS A ACTOR NUEVA ESTRELLA.

Andres Felipe Cabrera (Los Amantes del Alto Manhattan) E3Outlaws Productions

Ionesco Cabrera (Los Vecinos) TEC

Ramon Hierro (La Redonda Peña Despeñada) Comisionado Dominicano de Cultura

 

NOMINADOS A MEJOR DIRECTOR DE TEATRO INDEPENDIENTE

Antonio A Mendez (El Ante Aca) Las Tablas/Trazarte

Enmanuel Garcia Villavicencio (Binomio de Violencia, Olor a Machos/Olor a Hembras) E3Outlaws Productions

Hector Palacios (Las Inmigrantes) Teatro Coronado

Raul Rivera (Pago Final) La casa/Casa de la Cultura de Navarre, NJ

NOMINACIONES A MEJOR OBRA DE TEATRO INDEPENDIENTE

Binomio de violencia, Olor a Machos/Olor a Hembras (E3Outlaws Productions)

El Ante Aca (Teatro Las Tablas/Trazarte)

La Fiesta (FenixUsaNY/Teatro Las Tablas)

Las Inmigrantes (Teatro Coronado)

Pago Final (Teatro la casa/Casa de la Cultura de Navarre, NJ )

Retrato Oval (Teatro Las Tablas)